English

REGISTRATIONS ARE OPEN EVEN ONCE AUCTION HAS STARTED.
TAKE NOTE THAT A BIDDER'S PROFILE HAS TO BE CREATED, AND THEN AFTERWARDS YOU SHOULD OPT IN TO REGISTER FOR THE AUCTION AS WELL.

ONLINE AUCTION OF INDOOR TRAMPOLINE PARK EQUIPMENT.
THE INDOOR TRAMPOLINE PARK WAS OPEN FOR 2 YEARS.
TRAMPOLINE MANUFACTURER: SA TRAMPOLINES.
AUCTION CONDUCTED ON A SUBJECT TO CONFIRMATION BASIS
PLEASE ADHERE TO ALL COVID-19 RULES AND REGULATIONS IMPLEMENTED BY THE MINISTRY OF HEALTH DURING VIEWING AND COLLECTION OF ASSETS.

WHATSAPP LINE:
SOUTH AFRICA: (+27) 83 230-7300
PANAMA: (+507) 6889-8047

REGISTRATION DEPOSITS & CURRENCY PAYMENTS
ACCEPTED CURRENCY: ZAR
NO REGISTRATION DEPOSIT REQUESTED.

BUYER'S PREMIUM
10% BUYER'S PREMIUM CHARGED ON ALL LOTS SOLD.

SALES TAX AND OTHER EXPENSES
15% VALUE ADDED TAX (VAT) ON PURCHASE PRICE (HAMMER PRICE).
15% VALUE ADDED TAX (VAT) ON BUYER'S PREMIUM.

VIEWING
DURING NORMAL WORKING HOURS
MONDAY - FRIDAY BETWEEN 08:00 TO 16:00 CAT

VIEWING CONTACT PERSONS
ANRIE: (+27) 72 255-0080
SINDIE: (+27) 79 495-1311

ASSET COLLECTION
DURING NORMAL WORKING HOURS
MONDAY - FRIDAY BETWEEN 08:00 TO 16:00 CAT

COLLECTIONS & REMOVALS
21 WORKING DAYS FROM AUCTION CLOSING DATE, MORE TIME CAN BE ARRANGED IF NEEDED.
ALL ASSET REMOVAL COSTS ARE AT BUYER'S OWN EXPENSE.
LIMITED ASSISTANCE WILL BE GIVEN BY PANABID AFRICA PERSONNEL.

INVOICING & PAYMENTS
ALL INVOICING WILL BE DONE AFTER AUCTION HAS ENDED.
INVOICES WILL BE SENT VIA EMAIL TO SUCCESSFUL BUYERS.
ALL PAYMENTS CAN ONLY BE MADE VIA WIRED/ELECTRONIC BANK TRANSFERS.

RELEASE OF ASSETS
ASSETS WILL ONLY BE RELEASED ONCE FULL PAYMENT REFLECTS IN THE NOMINATED BANK ACCOUNT OF PANABID AFRICA.
PROOF OF PAYMENT FOR ASSETS MUST BE GIVEN TO TRANSPORTER OR SHIPPING COMPANY THAT COLLECTS ASSETS.

ESPANOL

LAS INSCRIPCIONES ESTÁN ABIERTAS INCLUSO UNA VEZ QUE HAYA COMENZADO LA SUBASTA.
TENGA EN CUENTA QUE SE DEBE CREAR EL PERFIL DE UN OFERENTE, Y DESPUÉS, DEBE OPTAR PARA REGISTRARSE PARA LA SUBASTA TAMBIÉN.

SUBASTA EN LÍNEA DE EQUIPOS PARA PARQUES DE TRAMPOLÍN INTERIOR.
EL PARQUE DE TRAMPOLÍN INTERIOR ESTUVO ABIERTO DURANTE 2 AÑOS.
FABRICANTE DE TRAMPOLINES: SA TRAMPOLINES.
SUBASTA REALIZADA BAJO CONFIRMACION
CUMPLA CON TODAS LAS REGLAS Y REGULACIONES DE COVID-19 IMPLEMENTADAS POR EL MINISTERIO DE SALUD DURANTE LA VISUALIZACIÓN Y RECOLECCIÓN DE ACTIVOS.

LÍNEA DE WHATSAPP:
SUDÁFRICA: (+27) 83 230-7300
PANAMÁ: (+507) 6889-8047

DEPÓSITOS DE REGISTRO Y PAGOS DE DIVISAS
MONEDA ACEPTADA: ZAR
DEPOSITO DE REGISTRO NO ES NECESARIO.

PREMIUM DEL COMPRADOR
10% PRIMA POR COMPRA COBRADA EN TODOS LOS LOTES VENDIDOS

IMPUESTO SOBRE LAS VENTAS Y OTROS GASTOS
15% DEL IMPUESTO SOBRE EL VALOR AÑADIDO (IVA) SOBRE EL PRECIO DE COMPRA (PRECIO DEL MARTILLO O PRECIO FINAL)
15% DEL IMPUESTO SOBRE EL VALOR AÑADIDO (IVA) SOBRE LA PRIMA DEL COMPRADOR

INSPECCIÓN
DURANTE EL HORARIO NORMAL DE TRABAJO
LUNES - VIERNES DE 08:00 A 16:00 (HORA DE ÁFRICA CENTRAL)

DE PERSONAS DE CONTACTO
ANRIE: (+27) 72 255-0080 O anrielloyd@live.co.za
SINDIE: (+27) 79 495-1311

PARA RECOGER LOS ACTIVOS
DURANTE EL HORARIO NORMAL DE TRABAJO
LUNES - VIERNES DE 08:00 A 16:00 (HORA DE ÁFRICA CENTRAL)

RECOLECCIÓN Y REMOCIÓN
21 DÍAS LABORABLES A PARTIR DE LA FECHA DE CIERRE DE LA SUBASTA, SE PUEDE ACORDAR MÁS TIEMPO SI ES NECESARIO.
TODOS LOS COSTOS DE REMOCIÓN DE ACTIVOS SON A ASUMIDOS POR EL COMPRADOR.
EL PERSONAL DE PANABID AFRICA PRESTARÁ ASISTENCIA LIMITADA.

FACTURACIÓN Y PAGOS
TODA LA FACTURACIÓN SE REALIZARÁ DESPUÉS DE QUE LA SUBASTA HAYA FINALIZADO.
LAS FACTURAS SE ENVIARÁN POR CORREO ELECTRÓNICO A LOS COMPRADORES SELECCIONADOS.
TODOS LOS PAGOS SÓLO SE PUEDEN HACER A TRAVÉS DE TRANSFERENCIAS BANCARIAS POR CABLE/ELECTRÓNICAS.

LIBERACIÓN DE ACTIVOS
LOS ACTIVOS SOLO SE LIBERARÁN UNA VEZ QUE EL PAGO COMPLETO SE REFLEJE EN LA CUENTA BANCARIA DESIGNADA DE PANABID.
LA PRUEBA DE PAGO DE LOS ACTIVOS DEBE SER DADA AL TRANSPORTISTA O COMPAÑÍA NAVIERA QUE RECOJA LOS ACTIVOS.